7月14日，为进一步提升外事翻译的专业水平和实战能力，加强“专精尖”外事翻译人才队伍建设，更好地服务我市高水平对外开放和高质量发展，市外办组织英、日、韩、法、俄等多语种翻译在威海城市客厅开展翻译实战模拟演练。

活动现场模拟市领导会见外宾场景，进行迎宾、会见交流、互赠礼品、合影留念等全流程、全要素实战演练。演练结束后，办领导做点评，其他翻译交流心得体会。

市外办主要负责人肯定了此次活动的形式和成效，对外事干部的着装、仪态、礼仪、语言表达、速记笔记、临场应变能力等方面提出具体要求，希望今后通过常态化模拟演练，大胆尝试，克服胆怯心理，强素质补短板，全面提升翻译综合素质。

大家也纷纷表示通过此次演练看到了自身的不足，将针对性加以改进，勤学苦练、勇于实践、敢于胜利，更好地在我市外事活动中展示我办翻译队伍的良好形象。