为培养一支具备广博的本地经济文化背景知识、有较强心理素质和应变能力的外事翻译队伍，按照常态化开展翻译岗位大练兵的部署安排，3月15日，市外办组织英、日、韩、法、俄各语种翻译赴市规划馆、博物馆进行翻译实战模拟演练。

活动前，翻译认真熟悉展馆讲解词，准备外语翻译资料。活动现场模拟外宾来访参观场景，在中文讲解员协助下，进行外语讲解，结束后各外语小组组内互评、交流心得体会。通过演练，进一步增进了外事翻译对我市城市建设、人文历史和社会发展等方面的了解，积累了临场经验。

下一步，市外办将继续以岗位大练兵为抓手，分主题举办实战模拟演练，组织外事翻译进企业、进园区，进一步提升外语服务能力，为我市高水平对外开放贡献外事力量。